Translation of "Schwer" in Dutch

- Das ist schwer zu sagen.
- Schwer zu sagen.

Dat is moeilijk te zeggen.

Ihr arbeitet schwer.

Je werkt hard.

Sie atmete schwer.

Ze ademde hevig.

Schwer zu sagen.

Dat is moeilijk te zeggen.

Französisch ist schwer.

Frans is moeilijk.

Mathe ist schwer.

Wiskunde is moeilijk.

Diese sind schwer.

Deze zijn zwaar.

Wasser ist schwer.

Water is zwaar.

Beides passt schwer zusammen.

Ze zijn lastig te combineren.

Davon war eine schwer.

Eén was heel ernstig.

Das war sehr schwer.

Het was erg moeilijk.

Er war schwer verletzt.

Hij was zwaar gewond.

Diese Aufgabe ist schwer.

Deze taak is moeilijk.

Italienisch ist nicht schwer.

Italiaans is niet moeilijk.

Dieses Buch ist schwer.

Dat boek is zwaar.

Ehrlich sein ist schwer.

- Eerlijk zijn is moeilijk.
- Het is moeilijk om eerlijk te zijn.

Grammatik ist sehr schwer.

Spraakkunst is heel moeilijk.

Wird die Prüfung schwer?

Is het een moeilijk examen?

Es fiel ihnen schwer.

- Ze hadden het moeilijk.
- Zij hadden het moeilijk.
- Ze hebben het moeilijk gehad.
- Zij hebben het moeilijk gehad.

Dieser Tisch ist schwer.

Deze tafel is zwaar.

Aller Anfang ist schwer.

- Al het begin is moeilijk.
- Alle begin is moeilijk.

Mathematik fällt mir schwer.

Wiskunde is moeilijk voor mij.

Französisch ist schwer, oder?

Frans is moeilijk, toch?

Das Leben ist schwer.

Het leven is moeilijk.

Harry wurde schwer krank.

Harry werd zwaar ziek.

Diese Koffer sind schwer.

Deze koffers zijn zwaar.

Du bist schwer krank.

- Je bent heel ziek.
- U bent erg ziek.

Tom wurde schwer verletzt.

Tom was zwaar gewond.

Koreanisch lernen ist schwer.

Koreaans leren is moeilijk.

Ich finde Mathematik schwer.

Ik vind wiskunde moeilijk.

Sie sind schwer krank.

Je bent ernstig ziek.

Englisch fällt mir schwer.

Engels is niet makkelijk voor mij.

Tom ist sehr schwer.

Tom is erg zwaar.

- Man sagt, er sei schwer krank.
- Er ist angeblich schwer krank.

Men zegt dat hij ernstig ziek is.

- Ist es schwer, Griechisch zu lernen?
- Ist Griechisch schwer zu lernen?

Is het moeilijk om Grieks te leren?

- Niederländisch zu lernen ist nicht schwer.
- Niederländisch ist nicht schwer zu lernen.

Nederlands leren is niet moeilijk.

Von Meeresdrohnen schwer am Arbeiten,

hard aan de slag in de Beringzee

Armee des Nordens schwer geschlagen .

Leger van het Noorden.

Die Geldbeschaffung ist sehr schwer.

Omdat het moeilijk is geld in te zamelen,

Warum arbeite ich so schwer?

Waarom werk ik zo hard?

Das ist schwer zu sagen.

Dat is moeilijk te zeggen.

Euer Koffer ist zu schwer.

Uw koffer is te zwaar.

Das ist schwer zu beschreiben.

Dat is moeilijk te beschrijven.

Mein Buch ist sehr schwer.

Mijn boek weegt veel.

Das Atmen fällt mir schwer.

Ik heb moeite met ademen.

Ist die französische Aussprache schwer?

Is de Franse uitspraak moeilijk?

Ist Französisch schwer zu lernen?

Is het moeilijk om Frans te leren?

Dieser blaue Rucksack ist schwer.

Deze blauwe rugzak is zwaar.

Meine Tasche ist sehr schwer.

Mijn tas is heel zwaar.

Wie schwer wurde Tom verletzt?

Hoe erg zijn Toms verwondingen?

Glückseligkeit ist schwer zu erreichen.

Het is moeilijk gelukkig te worden.

Fällt es dir schwer, abzunehmen?

Heb je moeite af te vallen?

Die Kiste war zu schwer.

De kist was te zwaar.

Das Abnehmen fällt ihm schwer.

Afnemen valt hem zwaar.

Griechisch ist schwer zu lernen.

Grieks is moeilijk te leren.

Warum ist Mathe so schwer?

Waarom is wiskunde zo moeilijk?

Ihr Koffer ist zu schwer.

Hun koffer is te zwaar.

Der Fernseher ist sehr schwer.

Het tv-toestel is heel zwaar.

- Deine Frage ist sehr schwer zu beantworten.
- Ihre Frage ist sehr schwer zu beantworten.
- Eure Frage ist sehr schwer zu beantworten.
- Deine Frage lässt sich nur sehr schwer beantworten.
- Ihre Frage lässt sich nur sehr schwer beantworten.
- Eure Frage lässt sich nur sehr schwer beantworten.

Je vraag is heel moeilijk te beantwoorden.

- Einiges ist schwer zu übersetzen.
- Es gibt einiges, was schwer zu übersetzen ist.

Sommige dingen zijn moeilijk te vertalen.

- Der Abstand ist schwer zu bestimmen.
- Es ist schwer die Distanz zu bestimmen.

Die afstand is moeilijk te bepalen.

- Die Frage war zu schwer zu beantworten.
- Diese Frage ließ sich nur schwer beantworten.
- Die Frage ließ sich nur schwer beantworten.

De vraag was te moeilijk om hem te beantwoorden.

- Fällt es Ihnen schwer, Treppen zu steigen?
- Fällt es dir schwer, Treppen zu steigen?
- Fällt es euch schwer, Treppen zu steigen?

- Heb je moeite met traplopen?
- Hebt u moeite met traplopen?

- Realität und Traumwelt sind schwer zu unterscheiden.
- Wirklichkeit und Phantasie sind schwer zu unterscheiden.

Realiteit en fantasie zijn moeilijk te onderscheiden.