Translation of "Agentur" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Agentur" in a sentence and their japanese translations:

Das Handelshaus Hayashi ist in Japan unsere einzige Agentur.

林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である。

Kommt sie von der Agentur, die die letzte Aushilfe geschickt hat, die ich hatte?

この娘はこの前のバイトをよこした代理店から送られてきたのか。

Die Japanische Meteorologische Agentur hat den Wert der Stärke des östlichen japanischen Erdbebens von 8,8 auf 9,0 geändert, den höchsten Wert in der Weltgeschichte.

気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを8.8から、世界観測史上最大級のM9.0に修正した。

- Wir werden eine Headhunting-Agentur benötigen, um die richtige Besetzung für diese Führungsposition zu finden.
- Wir werden uns an eine Personalvermittlung wenden müssen, um diesen Führungsposten passend zu besetzen.

この重役のポストに適当な人物を見つけるには、人材斡旋業者に依頼する必要がある。