Translation of "Einigung" in Hungarian

Die Parteien kamen zu keiner Einigung.

A pártok nem jutottak közös nevezőre.

Sie erzielten eine Einigung mit ihrem Feind.

- Megegyeztek az ellenségükkel.
- Megegyezésre jutottak az ellenségükkel.

Es wird zurzeit noch nach einer Einigung gesucht.

Még a megegyezés módját keresik.

Natürlich ist eine Einigung zur Höhe des Eiffelturms einfacher

Persze könnyebb egyességre jutni az Eiffel-torony méretéről,

- Wir müssen uns einigen.
- Wir müssen zu einer Einigung gelangen.

- Meg kell egyeznünk.
- Közös nevezőre kell jutnunk.
- Egyezségre kell jutnunk.