Translation of "Wir" in Hungarian

- Wir gehen.
- Wir verschwinden.

Távozunk.

- Gehen wir!
- Geh'n wir!

Menjünk!

- Wir werden verwenden, was wir haben.
- Wir nehmen, was wir haben.

- Majd használjuk, amink van.
- Azt fogjuk használni, amink van.

- Wir arbeiten mit.
- Wir kooperieren.
- Wir wirken mit.

Együttműködünk.

Wir,

Mi.

Und wir, wir machten weiter.

Mi pedig folytattuk.

Wir sind, wer wir sind.

Vagyunk, akik vagyunk.

Wir wissen, was wir wollen.

Mi tudjuk, mit akarunk.

Wir machen, was wir müssen.

Tesszük, amit tennünk kell.

- Wir tanzen.
- Wir tanzen gerade.

Táncolunk.

- Wir fasten.
- Wir fasten gerade.

Böjtölünk.

- Wir scherzen.
- Wir machen Witze.

Viccelünk.

- Wir meditieren.
- Wir meditieren gerade.

Meditálunk.

- Wir brauchen dich.
- Wir brauchen Sie.
- Wir brauchen euch.

- Szükségünk van rátok.
- Kellesz nekünk.
- Szükségünk van rád.

- Wir sind Freunde.
- Wir sind Freundinnen.
- Wir sind befreundet.

- Barátok vagyunk.
- Ismerősök vagyunk.

- Wir bewundern dich.
- Wir bewundern Sie.
- Wir bewundern euch.

Csodálunk téged.

Wenn wir wissen, was wir wollen, werden wir wissen, wie wir das erreichen.

Ha tudjuk, mit akarunk, tudni fogjuk a hogyant is.

- Wir werden uns nehmen, was wir benötigen.
- Wir werden uns nehmen, was wir brauchen.

Elvesszük, ami kell nekünk.

- Wir wussten nicht, was wir machen sollten.
- Wir wissen nicht, was wir tun sollen.

Nem tudjuk, mit tegyünk.

- Wir brauchen Geld.
- Wir haben Geld nötig.
- Wir benötigen Geld.

Pénzre van szükségünk.

- Wir hatten Recht.
- Wir hatten recht.

Igazunk volt.

- Wo sind wir?
- Wo wir sind?

Hol vagyunk?

- Ja, gehen wir!
- Ja, fahren wir!

- Igen, menjünk.
- Igen, megyünk.

- Wir fürchten uns.
- Wir haben Angst.

Félünk.

- Wir wollen gehen.
- Wir wollen weg.

- Menni akarunk.
- El akarunk menni.

- Momentan arbeiten wir.
- Wir arbeiten momentan.

- Jelenleg dolgozunk.
- Jelen pillanatban dolgozunk.

- Wir verkaufen Apfelsinensaft.
- Wir verkaufen Orangensaft.

Narancslevet árulunk.

- Kennen wir dich?
- Kennen wir Sie?

Ismerünk téged?

- Wir mussten anhalten.
- Wir mussten aufhören.

Meg kellett állnunk.

- Wir werden überleben.
- Wir werden's überleben.

Túl fogjuk élni.

- Wir alle gehen.
- Wir gehen alle.

Mind megyünk.

- Wir verstehen einander.
- Wir verstehen uns.

- Értjük egymást.
- Megértjük egymást.
- Mi megértjük egymást.

- Wir leben zusammen.
- Wir wohnen zusammen.

- Együtt élünk.
- Együtt lakunk.

- Wir haben Gäste.
- Wir haben Besuch.

Vendégeink vannak.

Wir machen alles, was wir wollen.

Mindent megteszünk, amit csak akarunk.

- Wir sind anders.
- Wir sind verschieden.

Különbözünk egymástól.

- Wir haben verschlafen.
- Wir haben verpennt.

- Elaludtunk.
- Későn ébredtünk.

- Wir sind gescheitert.
- Wir haben versagt.

Kudarcot vallottunk.

Wir tun, was wir tun müssen.

Tesszük, amit tennünk kell.

Wir wissen nicht, wo wir sind.

Nem tudjuk, hol vagyunk.

Wir haben alles, was wir brauchen.

Megvan mindenünk, ami kell.

- Wir werden gehen.
- Wir wollen weg.

Menni fogunk.

- Wir sind Studenten.
- Wir sind Schüler.

Diákok vagyunk.

- Wir sind da.
- Wir sind angekommen.

Megérkeztünk.

- Sollen wir anfangen?
- Sollen wir beginnen?

Mi kezdjük?

- Wir kennen uns.
- Wir kennen einander.

Ismerjük egymást.

- Wir fangen an.
- Wir werden anfangen.

Mi kezdünk.

- Das wussten wir.
- Das kannten wir.

Mi tudtuk ezt.

- Wir suchen Sie!
- Wir suchen dich!

Önt keressük!

- Wir sind Geschwister.
- Wir sind Brüder.

- Mi testvérek vagyunk.
- Bratyók vagyunk.
- Tesók vagyunk.
- Fivérek vagyunk.

- Wir stimmen zu.
- Wir sind einverstanden.

Egyetértünk.

- Gehen wir heim!
- Gehen wir nachhause!

- Gyerünk haza!
- Menjünk haza!

- Wir sind hier.
- Wir sind da.

Itt vagyunk.

Wir leben zusammen - wir sterben zusammen.

Együtt élünk - együtt halunk.

- Wir können gewinnen.
- Wir können siegen.

- Győzhetünk.
- Mi győzhetünk.

- Wir sind fürchterlich.
- Wir sind schrecklich.

Borzalmasak vagyunk.

- Wir greifen an.
- Wir werden angreifen.

Támadni fogunk.

- Wir werden fortfahren.
- Wir werden weitermachen.

Folytatjuk.

- Wir werden versagen.
- Wir werden durchfallen.

El fogunk bukni.

- Wir verhungern.
- Wir sind am Verhungern.

- Éhezünk.
- Éhen halunk.

- Wir sind Historiker.
- Wir sind Geschichtswissenschaftler.

Történészek vagyunk.

- Wir alle sterben.
- Wir sterben alle.

Mindnyájan meghalunk.

- Wir kennen dich.
- Wir kennen euch.

Ismerünk.

- Können wir aufhören?
- Können wir anhalten?

Meg tudunk állni?

- Können wir reden?
- Können wir sprechen?

Beszélhetnénk?

- Wir trauen ihm.
- Wir vertrauen ihm.

Bízunk benne.

- Wir wohnen da.
- Wir wohnen dort.

Arra lakunk.

Fassen wir zusammen, was wir wissen.

Foglaljuk össze, mit tudunk.

- Wir brauchen beides.
- Wir brauchen beide.

Mindkettő kell nekünk.

Wir fangen an, sobald wir können.

Kezdünk, mihelyst tudunk.

- Wir werden mitarbeiten.
- Wir werden kooperieren.
- Wir werden uns kooperativ zeigen.

Együtt fogunk működni.

Wenn wir...

Most ha...

Wir kommen.

Jövünk.

Gehen wir!

Menjünk!

Wir arbeiten.

- Dolgozunk.
- Dolgoztunk.

Wir hören!

- Hallgatunk.
- Figyelünk.

Wir verstehen.

Értjük.

Wir lachten.

- Nevettünk.
- Hahotáztunk.

Wir frühstücken.

Megreggelizünk.

Arbeiten wir!

- Munkára fel!
- Dolgozzunk!
- Munkára!

Wir feiern.

Ünneplünk.