Translation of "Abgerissen" in Hungarian

Das Gebäude wird abgerissen.

Az épületet lebontották.

Wer von euch hat die Vorhänge abgerissen?

- Melyikőtök tépte le a függönyt?
- Ki szakította le a függönyt közületek?

- Das Jalousieband ist abgerissen.
- Der Rollladengurt ist gerissen.

Elszakadt a redőnyhúzó.

Die alten Häuser wurden abgerissen, um Platz für einen Supermarkt zu schaffen.

- A régi házakat lebontották, hogy helyet biztosítsanak egy szupermarket számára.
- A régi házakat lebontották, hogy legyen hely egy szupermarketnek.

Es lohnt sich nicht, dieses alte Gebäude zu renovieren. Es sollte lieber abgerissen werden.

Ezt a régi épületet nem érdemes tatarozni. Jobb lenne elbontani.