Translation of "Weiterentwickelt" in French

Dies hat sich heute ein wenig weiterentwickelt

Cela a un peu évolué aujourd'hui

- Computer werden ständig weiterentwickelt.
- Computer werden ständig verbessert.

Les ordinateurs sont améliorés en permanence.

Sondern auch, weil sich unsere Definition von Rassismus weiterentwickelt.

mais aussi de la définition du racisme, qui continue d'évoluer.

Der Geist müsste sich eigentlich mit dem Körper weiterentwickelt haben.

L'esprit devrait être développée avec le corps.

Zu dieser Zeit war er von mir weg, jetzt habe ich mich im Laufe der Zeit weiterentwickelt

A cette époque, il était loin de moi maintenant j'ai progressé au fil du temps