Translation of "Verschwiegen" in French

Hast du Kinder, die du mir verschwiegen hast?

- As-tu le moindre enfant dont tu ne m'aies pas parlé ?
- Avez-vous le moindre enfant dont vous ne m'ayez pas parlé ?

Seit dem Besuch der drei Mafiosi ist Tom verschwiegen wie ein Grab.

Depuis la visite des trois mafiosi, Tom est muet comme une tombe.

Im Prinzip kann eine Frau verschwiegen sein, aber Tatsache ist, dass die Frau nicht diesem Prinzip folgt.

En principe, une femme est capable de garder le silence, ... mais le fait est que la femme n'obéit pas à ce principe.

- Ich wünschte, meine Eltern hätten mir verschwiegen, dass ich ein Unfall war.
- Ich wünschte, meine Eltern hätte mir nicht erzählt, dass ich nicht vorgesehen war.

J'eusse aimé que mes parents ne m'aient pas dit que j'étais un accident.