Translation of "Folgt" in Korean

...indem er ihren Rufen folgt.

‎그 소리에 찾아오거든요

Die Leitkuh folgt ihrem Rüssel.

‎암컷 우두머리가 ‎후각을 따라갑니다

Sie folgt mir nicht wirklich.

따라오지 않죠

Sie folgt den Spuren ihrer Vorfahren.

‎조상들의 발자국을 ‎뒤따르는 겁니다

Und die Strafe folgt auf dem Fuß, jetzt gleich.

안 읽은 벌입니다.

Sogar ein männlicher Einzelgänger folgt den Rufen der Herde.

‎혼자 사는 수컷조차 ‎코끼리 떼의 울음소리를 따르죠

Doch das Nashorn liest seine Bewegungen, folgt ihm und greift an.

그러나 코뿔소는 남성의 움직임을 읽고 방향을 틀죠

Eines Tages folgte er mir. Einfach unglaublich, wenn ein Krake dir folgt.

‎그날은 문어가 절 따라오더군요 ‎그렇게 놀라운 경험은 ‎처음이었어요

Überall sind Menschen. Nur wenige sind sich der Gefahr bewusst, die ihnen im Schatten folgt.

‎어딜 가나 사람이 있습니다 ‎하지만 자신의 그림자를 뒤쫓는 ‎위험을 아는 사람은 몇 안 됩니다

Das kann das Problem sein, wenn man Flüssen folgt. Sie nehmen immer den Weg des geringsten Widerstands.

강을 따라갈 때 만날 수 있는 문제예요 물은 언제나 저항이 적은 길로 흐르죠