Translation of "Dagewesenen" in French

Die Sowjetunion hat einen noch nie dagewesenen Schritt getan

L'Union soviétique a fait un pas encore jamais vu

Die japanische Wirtschaft befand sich zu jener Zeit in einem noch nie dagewesenen Aufschwung.

L'économie japonaise était dans un essor sans précédent à cette époque.

- Das Erdbeben führte zu einer in dem Land noch nie dagewesenen Katastrophe.
- Das Erdbeben führte zu einer Katastrophe, größer als jede, die das Land je gesehen hatte.

Le tremblement de terre provoqua un grand désastre comme le pays n'en avait jusque-là pas connu.