Translation of "Zukünftige" in Dutch

- Deine zukünftige Frau tut mir leid.
- Ich bedauere deine zukünftige Frau.

Ik heb medelijden met jouw toekomstige echtgenote.

Von denen zukünftige Generationen profitieren.

is het afwerken van werk dat toekomstige generaties ten goede kan komen.

Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern.

Toekomstige generaties zullen je standbeeld bewonderen.

Sein Stabschef, der zukünftige Marschall Soult, gab zu

Zijn stafchef, de toekomstige maarschalk Soult,

Jetzt Napoleons Stieftochter, und brachte ihn näher an die zukünftige französische Kaiserfamilie heran.

nu de stiefdochter van Napoleon, waardoor hij dichter bij de toekomstige keizerlijke familie van Frankrijk komt te staan.

Wenn zukünftige Generationen erfahren werden, dass wir unsere wertvollen Bäume gefällt haben, damit wir uns den Hintern abputzen konnten, werden sie nicht glauben, dass wir zu den Homo sapiens gehört haben.

Wanneer de toekomstige generaties zullen leren, dat wij onze kostbare bomen hebben omgehakt, zodat wij met die onze kontjes zouden kunnen afvegen, ze zouden nooit geloven dat wij bij de ras homo sapiens horen.