Translation of "Bedauere" in Dutch

Ich bedauere diese Entscheidung.

Ik betreur deze beslissing.

- Ich bedauere diese Entscheidung.
- Mir tut diese Entscheidung leid.

Ik betreur deze beslissing.

- Deine zukünftige Frau tut mir leid.
- Ich bedauere deine zukünftige Frau.

Ik heb medelijden met jouw toekomstige echtgenote.

- Ich bedauere, dorthin gegangen zu sein.
- Ich bedaure, dass ich dort hingegangen bin.

Het spijt mij dat ik ernaartoe geweest ben.

- Ich bedauere nicht, was ich getan habe.
- Ich bereue nicht, was ich getan habe.

Ik heb geen spijt van wat ik gedaan heb.

- Was ich gemacht habe, tut mir leid.
- Ich bedauere das, was ich getan habe.

- Het spijt mij wat ik gedaan heb.
- Verontschuldig me voor wat ik gedaan heb.
- Ik heb spijt om wat ik gedaan heb.

Ich bedauere sehr, dass ich während meines Aufenthalts in Peking mir den Kaiserpalast nicht angesehen habe. Ich konnte ihn nicht besuchen, da ich nicht genug Zeit hatte.

Ik vind het erg jammer dat ik tijdens mijn verblijf in Peking het Keizerlijk Paleis niet bekeken heb. Ik kon het niet bezoeken omdat ik niet genoeg tijd had.