Translation of "Ist’s" in Dutch

Ist’s auf Finnisch geschrieben?

Is het in het Fins geschreven?

Draußen ist’s heiß. Lass uns also drinnen sprechen!

Het is heet buiten, dus laten we binnen praten.

- Mein Französisch ist noch immer nicht allzu gut.
- Mit meinem Französisch ist’s noch nicht weit her.

Mijn Frans is nog steeds niet zo goed.

- Trautes Heim, Glück allein!
- Nirgends ist es schöner als zu Hause.
- Daheim ist daheim.
- Am schönsten ist’s zu Haus.

- Oost, west, thuis best.
- Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.