Translation of "Draußen" in Dutch

- Warm draußen?
- Heiß draußen?

Heet buiten?

- Warte draußen.
- Warten Sie draußen.

Wacht buiten.

- Es schneit draußen.
- Draußen schneit es.

Het sneeuwt buiten.

- Jemand ist draußen.
- Draußen ist jemand.

Er staat iemand buiten.

- Draußen regnet es.
- Es regnet draußen.

Het regent buiten.

Warte draußen.

Wacht buiten.

Heiß draußen?

Heet buiten?

- Ich werde draußen warten.
- Ich warte draußen.

Ik zal buiten wachten.

- Es ist kalt dort draußen.
- Draußen ist es kalt.
- Es ist kalt draußen.

Het is koud buiten.

- Lass uns draußen sprechen!
- Lasst uns draußen sprechen!
- Lassen Sie uns draußen sprechen!

Laten we buiten praten!

- Es ist dunkel draußen.
- Draußen ist es dunkel.

Het is donker buiten.

- Mach deine Sportübungen draußen!
- Macht eure Sportübungen draußen!

- Ga buiten oefenen.
- Ga buiten trainen.
- Ga buiten sporten.

- Ist da draußen jemand?
- Ist jemand da draußen?

Is daar iemand?

- Draußen ist es kalt.
- Es ist kalt draußen.

Het is koud buiten.

- Draußen ist eine Wache.
- Draußen steht eine Wache.

Buiten is een bewaker.

Er spielt draußen.

Hij speelt buiten.

Ich warte draußen.

Ik zal buiten wachten.

Komm nach draußen!

Kom naar buiten.

Sie sind draußen.

- Ze staan buiten.
- Zij staan buiten.

Tom ist draußen.

Tom is buiten.

Tom spielt draußen.

Tom speelt buiten.

Wir waren draußen.

We waren buiten.

Ich bin draußen.

Ik ben buiten.

Tom sitzt draußen.

Tom zit buiten.

- Es wird gerade dunkel draußen.
- Es wird draußen dunkel.

Het wordt donker buiten.

- Draußen ist es noch hell.
- Es ist noch hell draußen.

- Het is nog klaar buiten.
- Buiten is het nog licht.

- Ich werde draußen warten.
- Ich habe vor, draußen zu warten.

Ik zal buiten wachten.

Draußen war es stockdunkel.

Het was pikdonker buiten.

Draußen wird es heller.

Buiten wordt het steeds lichter.

Ich höre Schritte draußen.

Ik hoor voetstappen buiten.

Es ist kalt draußen.

Het is koud buiten.

Draußen ist es kalt.

Het is koud buiten.

Ich rannte nach draußen.

- Ik rende naar buiten.
- Ik ben naar buiten gerend.
- Ik liep naar buiten.
- Ik ben naar buiten gelopen.

Das Taxi wartet draußen.

De taxi wacht buiten.

Es ist dunkel draußen.

Het is donker buiten.

Es wird draußen dunkel.

Het wordt donker buiten.

Die Vögel singen draußen.

De vogels zingen buiten.

Geh wieder nach draußen!

Ga terug naar buiten.

Ich gehe nach draußen.

Ik ga naar buiten.

Jazz, du bist draußen.

Jazz, je ligt eruit.

Mein Wagen steht draußen.

Mijn auto staat buiten geparkeerd.

Kuck mal nach draußen!

Kijk maar naar buiten.

Ich ging nach draußen.

Ik ging naar buiten.

- Ich mag es nicht, draußen zu sitzen.
- Ich sitze nicht gerne draußen.

Ik zit niet graag buiten.

Draußen ist es ganz dunkel.

- Het is buiten pikzwart.
- Het is buiten pikdonker.

Die Kinder sollten draußen spielen.

De kinderen zouden buiten moeten spelen.

Heutzutage spielen Kinder nicht draußen.

Tegenwoordig spelen kinderen niet buiten.

Verdammt ist das kalt draußen.

Verdorie, het is koud buiten.

Heute müssen wir draußen schlafen.

Vandaag moeten we buiten slapen.

Darf ich draußen spazieren gehen?

Mag ik buiten gaan wandelen?

Es wird jetzt draußen dunkler.

Nu wordt het donkerder buiten.

Tom ist noch immer draußen.

Tom is nog steeds buiten.

Draußen ist es noch hell.

Buiten is het nog licht.

Es ist noch hell draußen.

- Het is nog klaar buiten.
- Buiten is het nog licht.

Tom ist sehr gerne draußen.

Tom houdt van buiten zijn.

Ich sitze nicht gerne draußen.

Ik zit niet graag buiten.

Hier draußen verbrennt man viele Kalorien.

Je verbrandt hier zo veel calorieën.

Während draußen Menschenmengen das Chaos beobachten,

Massa's mensen drommen buiten samen om het spektakel te bekijken...

Das Wrack ist irgendwo da draußen.

En het wrak ligt daar ergens.

Komm herein. Es ist kalt draußen.

Kom binnen. Het is koud buiten.

Es scheint draußen warm zu sein.

Het lijkt buiten warm te zijn.

Geh nach draußen oder komm herein.

Ga buiten, of kom binnen.