Translation of "Remontent" in Turkish

Ce livre dit que les premiers ponts remontent au Néolithique.

Bu kitap en eski insan yapısı köprülerin Yeni Taş Çağına kadar uzandığını söylüyor.

Mes dernières règles remontent à il y a deux mois.

Benim son dönemim iki ay önceydi.

Au large de l'Alaska, les saumons remontent la rivière vers leur frayère.

Alaska kıyılarında somonlar, nehrin üst taraflarındaki yumurtlama alanlarına yönelmiş.

Aidés par la marée de la nouvelle lune, des milliers de ses semblables remontent à la surface.

Yeni Ay'ın oluşturduğu gelgitten faydalanarak binlerce soydaşıyla beraber yüzeye çıkıyor.

Ses origines remontent à la ville de Misurata, dans l'ouest de la Libye, et il est un homme d'affaires bien connu

kökenleri batı Libya'daki Misurata şehrine kadar uzanıyor ve tanınmış bir işadamı