Translation of "Délibéré" in Turkish

C'était délibéré.

O kastiydi.

Est-ce délibéré ?

O kasıtlı mı?

C'est un acte délibéré de désinformation.

ancak bilinçli bir yanlış bilgilendirme olduğunu ispatladık.

Les jurés ont délibéré pendant trois jours.

Jüriler üç gün boyunca görüştü.

C'est un acte délibéré pour assurer sa propre sécurité et survie.

Kendi can güvenliğini garantiye almak için bunları kasıtlı olarak yapar.

- Après pas mal de discussions, nous décidâmes de passer les vacances en Espagne.
- Après bien des discussions, nous avons décidé de passer les vacances en Espagne.
- Après moult discussions, nous avons décidé de passer les vacances en Espagne.
- Après avoir délibéré longuement, nous avons décidé de passer nos vacances en Espagne.

- Uzun tartışmadan sonra, tatilimizi İspanya'da geçirmeye karar verdik.
- Uzun istişareden sonra, tatilimizi İspanya'da geçirmeye karar verdik.