Translation of "Réalisés" in Spanish

Nos rêves se sont réalisés.

Nuestros sueños se hicieron realidad.

Les rêves se sont réalisés.

Los sueños se hicieron realidad.

Il semble que ses souhaits se soient réalisés.

Parece que sus deseos se hicieron realidad.

De nombreux travaux sont réalisés par les ordinateurs.

Muchos trabajos son hechos por las computadoras.

Ces cahiers-ci sont réalisés à partir de matériaux réutilisables.

Estos cuadernos están hechos con materiales reciclados.

Des attaques qui ont été réalisés avec des explosifs fournis par l'Iran et qui ont fait

Ataques que llevaron a cabo con explosivos suministrados por Iran y que se calcula causaron

- Il semble que ses souhaits ont été exaucés.
- Il semble que ses souhaits aient été exaucés.
- Il semble que ses souhaits se soient réalisés.

Parece que sus deseos se hicieron realidad.