Translation of "Tronc" in Russian

Du tronc poussent les branches.

Из ствола растут ветки.

La pomme ne tombe pas loin du tronc.

Дитя змеи — змея.

Il s'est adossé au tronc de cet arbre.

Он прислонился спиной к стволу этого дерева.

Tom s'assit sur le tronc d'arbre en lisant un livre.

Том сидел на пне, читая книгу.

Et je n'étais pas trop sûre d'être encore reliée au tronc.

Я сомневалась, соединяет ли меня ещё что-то с этим древом.

Elle se cacha derrière le tronc de l'arbre le plus proche.

Она спряталась за стволом ближайшего дерева.

Puis il y a le tronc cérébral, responsable du sommeil et de l'éveil.

Идём далее, стволовая часть мозга отвечает за сон и бодрствование.

Le tronc de chêne est-il vénéneux parce que le serpent s’y abrite ?

Ствол дуба ядовит, потому что там прячется змея?

- Le fruit ne tombe jamais loin de l'arbre.
- La pomme ne tombe pas loin du tronc.

Яблоко от яблони недалеко падает.

- Entre la tête et le tronc, il y a le cou.
- Entre la tête et le torse se trouve le cou.

Между головой и туловищем находится шея.

- Le fruit ne tombe jamais loin de l'arbre.
- La pomme ne tombe pas loin du tronc.
- La pomme ne tombe jamais loin du pommier.

Яблоко от яблони недалеко падает.