Examples of using "Région" in a sentence and their russian translations:
обучение в регионе
Кхумбу, Непал
Эта местность незнакома мне.
Этот регион быстро меняется.
Если в этом регионе начнутся проблемы,
Этот район полностью изменился.
- Этот регион совершенно изменился.
- Этот район совершенно изменился.
Том хорошо знаком с этой местностью.
в регионе не просто проблемы —
мы можем видеть в каждом регионе
Река затопила большую область.
В этом регионе выращивают яблоки.
В регионе много рек.
Деревня расположена на границе между прибрежным и горным регионами.
Когда вы используете область мозга,
они только принимают регион как священный
Те, кто раньше приезжал сюда,
В этом регионе выращивают яблоки.
Река затопила весь район.
Этот район располагается в долине.
Климат в этом регионе умеренный.
Река наводнила весь регион.
Регион большой, но малонаселённый.
из-за катастрофической засухи в регионе.
Это место известно как «Земля Драконов».
Регион относительно богат минеральными ресурсами.
Это видео недоступно для просмотра в вашем регионе.
и выжить в этой суровой местности и ужасном холоде.
В этом регионе много льда.
снова на камень в том же регионе
те, у кого нет детей, снова отправляются в этот район
из-за эффекта, который он имеет в регионе
Посетите город, в котором живет шерпа Пасанг, на Google Картах
Рис — основная культура в этих краях.
В округ Тохоку стоит заехать.
Его имя знают все в этих местах.
В этом регионе много холмов.
Сильные дожди в этом регионе оставляют всё влажным.
весь этот регион — это как пульс Земли.
И всё же он может указать на малюсенький участок в небе.
заражать людей в этом районе и делать их больными
Люди, живущие в Урфинском районе, считают это священным.
те, кто болен, возьмут его в эту область, чтобы исцелить
Местные шерпы вынуждены водить людей в горы,
Он исследовал область вокруг Южного полюса.
- Этой зимой у нас в регионе все озёра замёрзли.
- Этой зимой у нас в районе все озёра замёрзли.
Сколько в этих местах пещер?
- В этих краях ещё есть волки?
- В этих краях ещё водятся волки?
Сожалеем, но просмотр этой видеозаписи недоступен в вашем регионе.
В Ушакском районе мы не встречаем официальных раскопок.
не позволяя людям приходить в район проживания
Сейчас альпинист руководит фондом поддержки образования в своей деревне.
Таяние снегов вызывает наводнения во всём регионе.
Она пробыла в том районе недолго.
На карте показана вся материя этой области неба,
По мере того как лед тает все больше и больше в этом регионе,
Массовый отток сельского населения в этом районе Германии оставил пустыми целые деревни.
Арктика имеет стратегическое и экономическое значение.
- Я думал, ты знаешь этот район.
- Я думал, вы знаете этот район.
Не забудьте, я находился за тысячи миль от человеческого жилья.
то есть святости региона 12.000 лет.
В исследованиях, проведенных в регионе, не было обнаружено никаких небесных камней.
думать, что регион может быть подвержен конфликтам.
одной из главных причин этого была самая большая церковь в регионе
112 лет назад у реки Тунгуска Сибирского региона
Гарнизон был отброшен, когда мекодонская армия двигалась в Фокиду.
проблема с бездомными в городах залива Сан-Франциско усугубилась.
После землетрясения стоимость земли в этом районе сильно снизилась.
Зная, что его войскам придётся выживать в этом бедном регионе,
Пояс астероидов расположен между орбитами Марса и Юпитера.
В 2012 году фонд Himalayan Trust наградил шерпу Пасанга за строительство дорог в регионе Кхумбу.
В Челябинской области есть два татарских села с французскими названиями - Париж и Фер-Шампенуаз.
По его виду никак нельзя было сказать, что это ребёнок, потерявшийся в необитаемой пустыне, вдалеке от всякого жилья.
Для него арктический климат Архангельска был адом на земле, но для неё, выросшей в этом регионе, Архангельск был раем на земле.
Если гравитация и расстояние пропорциональны ему, если мы продолжим со скоростью света из экваториальной области в противоположность миру
Франкоговорящие бельгийцы прочно ассоциируют парижский акцент с высокомерием, и получается, что они считают высокомерными десять миллионов человек — число, более чем вдвое превышающее их собственное количество.
Кто тогда знал, что через три месяца мир рухнет и вся страна, включая этот регион, окажется ввержена в ужасную гражданскую войну, в которой погибнут более 45 000 человек и которая только всё больше разгорается день ото дня?