Translation of "Rapidement" in Russian

Rapidement !

Быстро!

- Vous apprenez rapidement.
- Tu apprends rapidement.

- Ты быстро учишься.
- Вы быстро учитесь.
- Ты всё схватываешь на лету.

- J'ai rapidement déjeuné.
- Je déjeunai rapidement.

- Я быстро пообедал.
- Я быстренько пообедал.

- Tom mangea rapidement.
- Tom a mangé rapidement.

Том быстро поел.

- Vous nagez très rapidement.
- Ils nagent très rapidement.
- Elles nagent très rapidement.

- Вы очень быстро плаваете.
- Они очень быстро плавают.

- Tom hocha la tête rapidement.
- Tom acquiesça rapidement.

Том быстро кивнул.

- Je le fis rapidement.
- Je l'ai fait rapidement.

Я сделал это быстро.

- Ils nagent très rapidement.
- Elles nagent très rapidement.

Они очень быстро плавают.

- Tu cours très rapidement.
- Vous courez très rapidement.

- Ты очень быстро бегаешь.
- Вы очень быстро бегаете.

Ils réagissent rapidement

они быстро реагируют

Betty conduit rapidement.

Бэтти водит машину быстро.

Il agit rapidement.

Он действует быстро.

L'enfant apprend rapidement.

Ребёнок быстро учится.

Je déjeunai rapidement.

Я быстро позавтракал.

Tom bouge rapidement.

Том быстро двигается.

Finissons-en rapidement !

- Давайте побыстрее с этим закончим.
- Давай побыстрее с этим закончим.

J'ai déjeuné rapidement.

Я быстро позавтракал.

Allez ! réponds rapidement.

Давай, отвечай быстрее.

Tu apprends rapidement.

- Ты быстро учишься.
- Вы быстро учитесь.

Vous apprenez rapidement.

Вы быстро учитесь.

Il reviendra rapidement.

Он скоро вернётся.

J'ai mangé rapidement.

Я быстро поел.

Thomas mange rapidement.

Том ест быстро.

L'industrie croissait rapidement.

Промышленность быстро развивалась.

- Vite !
- Rapidement !
- Promptement !

- Поторапливайся!
- Быстро!

Cela changea rapidement.

Это быстро изменилось.

Viens ici rapidement.

- Иди скорей сюда.
- Иди скорей сюда!

Il descend rapidement.

Он быстро спускается.

Elle descend rapidement.

Она быстро спускается.

- Tout s'est passé rapidement.
- Tout a eu lieu rapidement.

Всё случилось быстро.

- La rumeur s'est répandue rapidement.
- La rumeur s'est rapidement répandue.

Слух быстро распространился.

- Tout se passe tellement rapidement.
- Tout se passe si rapidement.

Всё происходит так быстро.

- La rumeur se répandit rapidement.
- La rumeur s'est rapidement répandue.

Слух быстро распространился.

Nos glaciers fondent rapidement

наши ледники стремительно тают,

Essaient de grandir rapidement.

стараются вырасти очень быстро.

Elle est revenue rapidement.

Она быстро вернулась.

Tom nage très rapidement.

Том очень быстро плавает.

Comme elle nage rapidement !

Как она быстро плавает!

Son entreprise croît rapidement.

- Его бизнес быстро растёт.
- Его бизнес стремительно развивается.

Il se meut rapidement.

Он движется быстро.

Ma barbe pousse rapidement.

Моя борода быстро растет.

Les modes changent rapidement.

Мода быстро меняется.

Nous oublions trop rapidement.

Мы слишком быстро забываем.

Tom me dépassa rapidement.

Том пронёсся мимо меня.

Il le fait rapidement.

Он делает это быстро.

Les années s'écoulent rapidement.

Годы пролетают быстро.

Merci de répondre rapidement.

Пожалуйста, ответь скорее.

Le monde change rapidement.

Мир быстро меняется.

Elle le fait rapidement.

- Он делает это быстро.
- Она делает это быстро.

Sais-tu nager rapidement ?

Ты можешь быстро плавать?

Il écrit très rapidement.

Он пишет очень быстро.

La région change rapidement.

Этот регион быстро меняется.

J'ai dû agir rapidement.

- Мне пришлось действовать быстро.
- Мне надо было действовать быстро.

Le papier brûle rapidement.

- Бумага горит быстро.
- Бумага быстро горит.

Les enfants s'endormirent rapidement.

Дети скоро заснули.

Les choses changent rapidement.

Всё быстро меняется.

Je le fis rapidement.

Я сделал это быстро.

Elle se fatigue rapidement.

Она быстро устаёт.

Nous devons agir rapidement.

Мы должны действовать быстро.

Tom a répondu rapidement.

Том ответил быстро.

Tu nages très rapidement.

Ты очень быстро плаваешь.

Il nage très rapidement.

Он очень быстро плавает.

Elle nage très rapidement.

Она очень быстро плавает.

Marie nage très rapidement.

Мэри очень быстро плавает.

Nous nageons très rapidement.

Мы очень быстро плаваем.

Vous nagez très rapidement.

Вы очень быстро плаваете.

Elles nagent très rapidement.

Они очень быстро плавают.

Je sais nager rapidement.

Я умею плавать быстро.

Elle fut rapidement enceinte.

Она вскоре забеременела.

Tom parle trop rapidement.

- Том говорит слишком быстро.
- Том слишком быстро говорит.

Tout s'est passé rapidement.

Всё произошло быстро.

La Chine progresse rapidement.

Китай быстро развивается.

Il mange trop rapidement.

- Он слишком быстро ест.
- Он ест слишком быстро.

Elle mange trop rapidement.

Она слишком быстро ест.

Le brouillard s'épaissit rapidement.

Туман быстро сгущался.

Elle fait tout rapidement.

Она всё делает быстро.

Le voleur courait rapidement.

- Вор бежал быстро.
- Вор быстро сбежал.