Translation of "Panel" in Russian

Le panel intergouvernemental sur le changement climatique dit

но, согласно межправительственной группе по изменению климата,

J'ai participé à un panel sur le sujet et un type parlait de la singularité :

Я участвовал в дискуссии с одним из них, и он всё говорил о сингулярности:

Malheureusement, nous n'avons pas pu enregistrer votre participation. Peut-être avez-vous déjà participé, ou bien il est possible que nos conditions générales aient été enfreintes. Vous allez être redirigé vers la plate-forme de votre panel.

К сожалению, мы не смогли засчитать Ваше участие. Вероятно, Вы уже использовали эту возможность раньше. Еще одной причиной могло стать предполагаемое нарушение условий участия. Вы будете перенаправлены на страницу регистрации участников опроса.