Translation of "Possible" in Russian

- C'est très possible.
- C'est entièrement possible.

Это вполне возможно.

- C'est sûrement possible.
- C'est certainement possible.

- Это, определённо, возможно.
- Это, конечно, возможно.

C'est possible.

Это возможно.

- Tu l'as rendu possible.
- Vous l'avez rendu possible.

- Ты сделал это возможным.
- Вы сделали это возможным.

- Ce n'est pas possible.
- Cela n'est pas possible.

- Это невозможно.
- Это невозможно!

- Est-ce possible ?
- Est-ce que c'est possible ?

Это возможно?

- Lis autant que possible !
- Lisez autant que possible !

- Читай как можно больше.
- Как можно больше читайте.

- Courrez le plus vite possible.
- Cours le plus vite possible.
- Cours le plus rapidement possible.
- Courrez le plus rapidement possible.

Бегите как можно быстрее.

Mais c'est possible.

вещи сложно, но возможно.

Tout est possible.

- Всё возможно.
- Возможно всё.
- Всё может быть.

Est-ce possible ?

- Разве так можно?
- Это возможно?

C'est bien possible.

Вполне возможно.

Oui, c’est possible.

Да, это возможно.

Ça sera possible.

Это будет возможно.

C'est très possible.

- Очень возможно.
- Весьма возможно.

Aussitôt que possible.

Как можно раньше.

C’est plus possible.

Это больше невозможно.

- Comment est-ce possible ?
- Comment cela est-il possible ?

Как это возможно?

- C'est possible, n'est-ce pas ?
- C'est possible, pas vrai ?

- Это ведь возможно, да?
- Это же возможно, да?
- Это возможно, не так ли?
- Это же возможно, не так ли?
- Это возможно, не правда ли?
- Это же возможно, не правда ли?
- Это ведь возможно, не так ли?
- Это ведь возможно, не правда ли?

- Ce n'est malheureusement pas possible.
- Malheureusement, ce n'est pas possible.

К сожалению, это невозможно.

- Soyez aussi précis que possible.
- Sois aussi spécifique que possible.

- Постарайтесь быть как можно точнее.
- Постарайся быть как можно точнее.

- N'utilise pas d'argot, si possible.
- N'utilisez pas d'argot, si possible.

По возможности избегайте сленга.

- Crie aussi fort que possible.
- Criez aussi fort que possible.

- Кричи как можно громче.
- Кричите как можно громче.

- Est-il possible d'aider Tom ?
- Est-il possible d'aider Tom ?

Тому можно помочь?

- Courrez le plus vite possible.
- Courrez le plus rapidement possible.

Бегите как можно быстрее.

- Je pense que c'est possible.
- Je crois que c'est possible.

Думаю, это возможно.

Cependant, il est possible

Однако вполне вероятно,

Ce n'est pas possible.

Этого не может быть.

Comment est-ce possible ?

Как ей это удалось?

Faire tout mon possible

Мне остаётся стараться

Qui rendit cela possible.

который сделал спасение возможным.

Un changement est possible.

Перемены возможны.

C'est une histoire possible.

- Эта история возможна.
- Эта история вероятна.

Aussi vite que possible.

Как можно быстрее.

Une alternative est possible.

Возможна альтернатива.

Viens si c'est possible.

Приходи, если сможешь.

Est-ce vraiment possible ?

Это действительно возможно?

Faites-le si possible.

Сделайте это, если можно.

C'est possible, au moins ?

Разве это возможно?

Ce n'est plus possible.

Это уже невозможно.

Vous l'avez rendu possible.

Вы сделали это возможным.

J'imagine que c'est possible.

Я думаю, это возможно.

C'est une explication possible.

Это одно из возможных объяснений.

Nous faisons notre possible.

Мы делаем всё возможное.

Lisez autant que possible !

Читайте как можно больше.

C'est improbable mais possible.

Это невероятно, но возможно.

J'espère que c'est possible.

- Я надеюсь, что это возможно.
- Надеюсь, что это возможно.
- Надеюсь, это возможно.

C'est possible, mais improbable.

Это возможно, но маловероятно.

Cela n'est pas possible.

Это невозможно.

Tout est possible ici.

Здесь всё возможно.

Est-ce possible maintenant ?

- Теперь это возможно?
- Сейчас можно?

J'aimerais l'aider si possible.

- Я хотел бы ему помочь, если можно.
- Я хотел бы ей помочь, если можно.

Écris dès que possible !

Пиши как можно скорее!

Eh bien, c'est possible.

Ну, это возможно.

- Tu penses que c'est possible ?
- Pensez-vous que cela soit possible ?

- Думаешь, это возможно?
- Думаете, это возможно?
- Ты считаешь, это возможно?
- Вы считаете, это возможно?

- Exprimez-vous le plus clairement possible.
- Exprimez-vous aussi clairement que possible.
- Exprime-toi le plus clairement possible.

Вырази себя как можно более ясно.

- Je ferai ça demain si possible.
- Je ferai cela demain si possible.
- Je le ferai demain si possible.

- Я завтра это сделаю, если можно.
- Я сделаю это завтра, если можно.

Supposons que ce n'est pas possible, mais je suppose que c'est possible

Давайте предположим, что это невозможно, но я полагаю, что это возможно

- Exprimez-vous aussi clairement que possible.
- Exprime-toi le plus clairement possible.

Вырази себя как можно более ясно.

- Lis le plus de livres possible.
- Lisez le plus de livres possible.

- Читайте как можно больше книг.
- Читай как можно больше книг.

- Je sais maintenant que c'est possible.
- Je sais désormais que c'est possible.

Теперь-то я знаю, что это возможно.

- Tu as rendu tout ça possible.
- Vous avez rendu tout ceci possible.

- Вы сделали всё это возможным.
- Ты сделал всё это возможным.
- Благодаря тебе всё это стало возможным.
- Благодаря вам всё это стало возможным.

Si possible, faites-les bouillir.

Так что, если можете, варите их.

Pendant aussi longtemps que possible,

так долго, насколько это возможно,

Comment cela est-il possible ?

Как можно этого добиться?

Taille possible 7 et plus

возможный размер 7 и выше

Si c’est possible de l’imaginer.

Если это возможно представить.

Vous l'enrichissez autant que possible

вы вы улучшаете её, как только можете,

Saute le plus haut possible.

- Прыгни как можно выше.
- Подпрыгни как можно выше.

Viens aussi vite que possible.

Приходи как можно скорее.

Je t'aiderai si c'est possible.

- Я помогу тебе, если это возможно.
- Я помогу тебе, если возможно.

Marche le plus vite possible.

- Идите как можно быстрее.
- Иди как можно быстрее.

Cours aussi vite que possible.

- Беги как можно быстрее.
- Бегите как можно быстрее.