Translation of "Comprenant" in Russian

Aux questions comprenant le mot « ou », je réponds toujours par « oui ».

На вопросы со словом "или" я всегда отвечаю "да".

Le CDC recommande des désinfectants pour les mains comprenant au moins 60% d'alcool.

CDC рекомендует дезинфицирующие средства для рук с содержанием спирта не менее 60%.

Le mariage gay est maintenant légal dans 20 pays dans le monde, comprenant l'Irlande depuis aujourd'hui.

Однополые браки теперь разрешены в 20 странах мира, со вчерашнего дня в их число входит Ирландия.

Celui qui, naguère encore, croyait gouverner, se retrouve allongé, raide, dans une boîte en bois, et son entourage, comprenant qu’on ne peut plus rien faire de lui, le réduit en cendres.

Тот, кто еще недавно полагал, что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежащим неподвижно в деревянном ящике, и окружающие, понимая, что толку от лежащего нет более никакого, сжигают его в печи.