Translation of "Aujourd'hui" in Chinese

0.009 sec.

Examples of using "Aujourd'hui" in a sentence and their chinese translations:

- Aujourd'hui, il pleut.
- Il pleut aujourd'hui.

今天下雨了。

- Aujourd'hui c'est dimanche.
- C'est aujourd'hui dimanche.

今天是星期日。

- Assez pour aujourd'hui.
- C'est tout pour aujourd'hui.
- Ça suffit pour aujourd'hui.

今天够了。

- Aujourd'hui on est mercredi.
- Aujourd'hui c'est mercredi.

今天是星期三。

- Il fait beau aujourd'hui.
- Il fait beau temps aujourd'hui.
- Aujourd'hui, il fait beau.

今天天气很好。

- Finissons-en pour aujourd'hui.
- C'est tout pour aujourd'hui !

今天就到此為止吧。

- Tu as l'air gaie aujourd'hui.
- Tu as l'air heureux, aujourd'hui !
- Tu as l'air heureuse, aujourd'hui !
- Vous avez l'air heureux, aujourd'hui !
- Vous avez l'air heureuse, aujourd'hui !
- Vous avez l'air heureuses, aujourd'hui !

- 你今天看起來很高興。
- 你今天看上去很开心。

- Pourquoi es-tu occupé aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous occupé aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous occupée aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous occupés aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous occupées aujourd'hui ?
- Pourquoi es-tu occupée aujourd'hui ?

你今天为什么忙?

- Nous sommes lundi.
- Aujourd'hui c'est lundi.
- Aujourd'hui nous sommes lundi.
- Aujourd'hui, on est lundi.

- 今天是星期一。
- 今天是周一。
- 今天是礼拜一

C'est nuageux aujourd'hui.

- 今天是个阴天。
- 今天多云。

Aujourd'hui, c'était sympa.

今天很有趣。

Aujourd'hui c'est samedi.

今天是星期六。

Aujourd'hui il neige.

今天下雪。

Aujourd'hui c'est lundi.

今天是周一。

Aujourd'hui c'est dimanche.

今天是星期日。

Payons séparément aujourd'hui.

- 今天咱各付各的。
- 今天我们AA制吧。

Assez pour aujourd'hui.

今天够了。

Aujourd'hui est férié.

我们今天放假一天。

- Aujourd'hui c'est pour moi.
- Aujourd'hui, c'est moi qui régale.

今天是我请客。

- Aujourd'hui c'est samedi.
- On est samedi.
- Aujourd'hui, c'est samedi.

今天是星期六。

- Il fait beau aujourd'hui.
- Il fait beau temps aujourd'hui.

今天天气很好。

- Aujourd'hui, il fait très chaud.
- Il fait très chaud aujourd'hui.
- Aujourd'hui, il faut très chaud.

今天天气很热。

- Aujourd'hui, j'ai vu une étoile.
- J'ai vu une étoile aujourd'hui.
- Aujourd'hui j'ai vu une étoile.

今天我看见了一颗星。

- Je n'ai pas d'énergie aujourd'hui.
- Je n'ai pas d'énergie, aujourd'hui.
- Je n'ai, aujourd'hui, aucune énergie.

今天我沒有精神。

- Aujourd'hui, il fait très chaud.
- Il fait vraiment chaud aujourd'hui.
- Il fait très chaud aujourd'hui.

今天很热。

- Aujourd'hui il revient de Sydney.
- Aujourd'hui elle revient de Sydney.

他今天從雪梨回來。

- Je suis très occupé aujourd'hui.
- Je suis très occupée aujourd'hui.

我今天很忙。

- Nous n'avons pas cours aujourd'hui.
- Nous n'avons pas école aujourd'hui.

我們今天不用上學。

- Je me sens mieux aujourd'hui.
- Aujourd'hui, je me sens mieux.

我今天感覺好了點。

- Aujourd'hui c'est la Saint-Valentin.
- Aujourd'hui est la Saint-Valentin.

今天是情人节

- Aujourd'hui, j'ai vu une étoile.
- J'ai vu une étoile aujourd'hui.

今天我看见了一颗星。

- Aujourd'hui, il fait très chaud.
- Il fait très chaud aujourd'hui.

今天很热。

- Pourquoi es-tu venu ici aujourd'hui ?
- Pourquoi es-tu venue ici aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous venu ici aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous venue ici aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous venus ici aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous venues ici aujourd'hui ?

你今天为什么来这里?

- Il fait un temps horrible aujourd'hui.
- Il fait dégueulasse aujourd'hui.
- Il fait un temps vraiment moche aujourd'hui.

今天天氣很差。

Il fait frais aujourd'hui.

今天很凉快。

Il fait froid aujourd'hui.

今天很冷。

Je suis libre aujourd'hui.

我今天有空。

Il fait beau aujourd'hui.

今天天气很好。

Papa est impatient aujourd'hui.

爸爸今天很不耐烦。

J'ai engagé quelqu'un aujourd'hui.

我今天雇了个人。

J'ai une audition aujourd'hui.

我今天有个面试。

Ça suffit pour aujourd'hui.

今天够了。

Il fait chaud aujourd'hui.

今天天气很热。

Je suis pressé aujourd'hui.

我今天趕時間。

J'ai quatre ans aujourd'hui.

今天我四岁了。

Je suis chanceux aujourd'hui.

我今天運氣很好。

Aujourd'hui, on est lundi.

今天是周一。

Aujourd'hui, nous allons danser.

今天我们要跳舞了。

Aujourd'hui, je vais bien.

我今天感覺不錯。

Aujourd'hui c'est mon anniversaire.

今天是我的生日。

J'ai bon appétit aujourd'hui.

我今天的食慾很好。

- Il est à la maison aujourd'hui.
- Il est chez lui aujourd'hui.

他今天在家。

- Aujourd'hui c'est samedi.
- C'est samedi.
- On est samedi.
- Aujourd'hui, c'est samedi.

今天是星期六。

- Je suis en congé, aujourd'hui.
- Je ne suis pas de service, aujourd'hui.
- Je ne suis pas en service, aujourd'hui.

我今天休息。

- Il doit terminer aujourd'hui ses devoirs.
- Il doit terminer ses devoirs aujourd'hui.

他今天必須完成他的功課。

- Tu es vraiment très productif aujourd'hui.
- Vous êtes vraiment très productive aujourd'hui.

你今天真的很有生產力。

- Aujourd'hui c'est mon anniversaire.
- Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.
- Aujourd’hui est mon anniversaire.

今天是我的生日。

- Que diriez-vous d'arrêter pour aujourd'hui ?
- Que dirais-tu d'arrêter pour aujourd'hui ?

今天就做到這裡如何?

- J'ai reçu une lettre d'elle aujourd'hui.
- J'ai reçu aujourd'hui une lettre d'elle.

我今天收到了她的信。

Tu as l'air pâle aujourd'hui.

你今天看上去很苍白。

Aujourd'hui j'ai saigné du nez.

我今天鼻子流血了 。

Aujourd'hui il revient de Sydney.

他今天從雪梨回來。

Aujourd'hui est un bon jour.

今天是个好日子。

Il fait horriblement chaud aujourd'hui.

今天非常熱。

Va-t-il mieux aujourd'hui ?

他今天好些了吗?

J'ai envie de sortir, aujourd'hui.

我今天想出門。

J'ai oublié de l'appeler aujourd'hui.

我今天忘记给他打电话了。

Aujourd'hui c'est moi qui invite.

今天我来请客。

Il fait particulièrement chaud aujourd'hui.

今天特別熱。

Je suis à Tokyo aujourd'hui.

我今天在東京。

Aujourd'hui j'aime le monde entier.

今天我爱整个世界。

Tu as l'air gai aujourd'hui.

你今天看上去很开心。