Examples of using "Qu'importe" in a sentence and their portuguese translations:
- Que importância tem isso?
- Que importa?
De qualquer forma.
Seja quando for que ele venha, será bem-vindo.
Não importa qual jogo ele jogue, sempre vence.
Que importa se você acredita ou não? Em todo o caso, eu acredito.
Tudo bem.
Mas que pode importar a eternidade do castigo a quem dentro de um segundo encontrou o infinito do prazer!
Problema se você está cansado, você tem que fazer isso.
"Troquemos os escudos e vejamos / se nos servem dos Dânaos os enfeites. / Quando se trata do inimigo, quem pergunta / se deve usar de astúcia ou de coragem? Contra si mesmos hão de dar-nos armas."
Ela disse a ele que o seguiria não importa para onde fosse.
"Dizei-me adeus, portanto, e aqui deixai-me / neste meu leito fúnebre, oh deixai-me! / De espada em punho encontrarei a morte: / o inimigo a dará só por piedade / ou atraído pelo meu espólio; / posso bem dispensar exéquias e sepulcro."
Vendo-os assim reunidos e dispostos / a lutar, lhes falei: “Bravíssimos guerreiros! / Bem podeis ver qual é a nossa situação: / todos os deuses que este império sustentavam / já nos deixaram, desertando de seus templos, / de seus altares; socorreis em vão / uma cidade em chamas. Se estais mesmo / determinados a seguir alguém / pronto ao máximo ousar, então que nos lancemos / ao mais aceso da refrega e pereçamos."