Translation of "événement" in Korean

Ils s'en souviennent comme un événement réel.

실제로 일어난 일처럼 회상되는 거죠

Et selon les dires, cet événement a marqué l'histoire

그날 역사가 만들어졌다고 하더군요.

Le premier événement a été la fin de la guerre froide.

첫 번째 사건은 바로 냉전의 종식입니다.

Elle a demandé à deux amies d'organiser un événement à ce sujet.

그리고 친구 두 명에게 이걸 바탕으로 모임을 만들어달라고 부탁했습니다.

Pour se souvenir de ce qu'il s'est passé lors d'un événement particulier,

어떤 일이 있었는지 기억하려면

Il a vu un événement horrible, qui peut bouleverser et détruire une vie,

끔찍하고 인생을 뒤바꾸고 파괴할 수도 있는 사건을 보고