Translation of "Monstre" in Japanese

J'étais vraiment un monstre détestable.

私は本当に 他人を嫌うただの化け物でした

Le sourire du monstre était cruel.

怪物は残酷な微笑みを浮かべた。

Un monstre hideux vivait là-bas auparavant.

以前恐ろしい怪物が住んでいた。

C'est vrai qu'il a vu un monstre.

彼が怪物を見たというのは本当だ。

Il y a un monstre sous mon lit.

ベッドの下にモンスターがいる。

Un monstre de plus de 30 cm de long.

‎巨大だ ‎体長30センチ以上

Mais je ne crois pas en un monstre invincible.

でも倒せない怪物なんていないと 私は思う

Même les plus gracieux et les plus imposants bâtiments peuvent maintenant être tellement tristement rabaissés, jusqu'à sembler légèrement ridicules, à côté du monstre.

どんなに優雅で堂々とした既存のビルも、今や、その怪物のわきでは、ちょっと滑稽にさえ見えるほど痛ましいまでに小さくなってしまうだろう。