Translation of "Cruel" in Japanese

C'est un homme cruel.

彼はひどい人です。

Le monde est cruel.

世間は厳しい。

Le destin est parfois cruel.

運命は時として残酷である。

Le sourire du monstre était cruel.

怪物は残酷な微笑みを浮かべた。

Cet homme cruel fouetta son chien.

その残酷な男は犬をムチで打った。

C'est un parfait exemple de destin cruel.

それは残酷な運命の極めつけの例である。

Ne sois pas cruel avec les animaux.

動物にひどいことをしてはいけないよ。

Il était une fois un roi cruel.

- かつて残忍な王様がいた。
- 昔々あるところに、残忍な王様がいました。

- Le monde est difficile.
- Le monde est cruel.

世間は厳しい。

C'était cruel de sa part de frapper son chien.

犬を叩くなんて彼は冷酷だ。

Il ne faut pas être cruel envers les animaux.

動物に対してむごいことをしてはいけない。

- Ne sois pas cruel envers les animaux.
- Ne soyez pas cruels envers les animaux.
- Ne sois pas cruel avec les animaux.

- 動物を虐待してはいけないよ。
- 動物に残酷なことをしてはいけない。
- 動物にひどいことをしてはいけないよ。
- 動物にひどいことしてはいけない。
- 動物をいじめちゃ駄目だよ。

Les pauvres gens étaient à la merci du cruel dictateur.

そのかわいそうな人々は残忍な独裁者のなすがままだった。

- Je pense qu'il est cruel de piéger les animaux pour leur fourrure.
- Je pense qu'il est cruel de piéger les animaux pour des vêtements en fourrure.

毛皮のコートのために動物を罠で捕獲するのは残酷なことだ。

C'est cruel de sa part que de lui dire de telles choses.

彼が彼女にそんなことを言ったとは残酷なことだ。

Je pense qu'il est cruel de piéger les animaux pour leur fourrure.

毛皮のコートのために動物を罠で捕獲するのは残酷なことだ。

Je pense qu'il est cruel de piéger des animaux pour en faire des manteaux de fourrure.

毛皮のコートのために動物を罠で捕獲するのは残酷なことだ。