Translation of "L'instar" in Japanese

À l'instar de ces opossums du centre-ville de Melbourne,

‎メルボルンで暮らす ‎夜行性のポッサムたち

Elle était superstitieuse, à l'instar des gens de cette époque.

その時代の人の常として彼女もまた迷信深かった。

À l'instar de tant d'animaux, leur chance est inextricablement liée aux phases lunaires.

‎チーターの運命もまた‎― ‎月の満ち欠けに ‎左右されるのだ

Les femmes les plus heureuses, à l'instar des nations les plus heureuses, n'ont pas d'Histoire.

最も幸福な女性は最も幸福な国民のように歴史を持たない。