Translation of "L'effort" in Japanese

L'effort est essentiel à l'étude.

勉強に努力は欠かせない。

Faites l'effort de parler à quelqu'un

通常なら政治論議をすることを 避けるような人と

Amy fit l'effort de se lever.

エイミーは立ち上がろうと努力した。

Le succès dépend principalement de l'effort.

成功はたいてい努力次第だ。

- Le travail d'abord, ensuite le réconfort.
- Après l'effort, le réconfort.

遊ぶよりはまず仕事。

Se souviennent sûrement de la difficulté et de l'effort que ça demandait.

それがどれだけ難しく 苦労したか覚えているでしょう

- Amy fit un effort pour se lever.
- Amy fit l'effort de se lever.

エイミーは立ち上がろうと努力した。

L'industrie locale était florissante par tout le pays pendant la période Edo grâce à l'effort de promotion de chaque clan.

江戸時代に、各藩の奨励策によって、全国各地に地場産業が興った。