Translation of "Intéresse" in Japanese

Vous pouvez lire n'importe quel livre qui vous intéresse.

君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。

La couleur importe peu, c'est la forme qui nous intéresse.

色は重要ではなく 形が問題なのです

- Vous le voulez ?
- Tu le veux ?
- Ça vous intéresse ?
- Ça t'intéresse ?

要る？

Et de connecter nos activités scolaires avec ce qui les intéresse vraiment.

そして学校で行っていることと 彼らが実際に関心があることを繋げることです

Que faire lors de son premier rendez-vous avec une personne qui nous intéresse ?

気になる人と初めてデートする時、どうすればいいのでしょうか。

Mais l'empereur ne s'y intéresse pas. Augereau fut dépouillé de son bâton et mourut l'année suivante.

が、皇帝は興味がありませんでした。オージュローは彼の指揮棒を剥奪され、翌年に亡くなりました。