Translation of "Harde" in Japanese

Une harde de guanacos.

‎グアナコの群れ

Mais la harde sent venir le danger.

‎しかし群れは危険を察知した

Même un mâle solitaire suit l'appel de la harde.

‎単独のオスも群れの声に ‎寄ってくる

Et se poste prudemment à l'autre extrémité de la harde.

‎そして獲物の群れの ‎向こう側に回り込む

Guidée par la femelle la plus âgée, la harde fait avancer les plus petits.

‎年長のメスが率いる群れは ‎子供を見守りつつ進む