Translation of "Consciencieusement" in Japanese

On économise consciencieusement pour sa vieillesse.

老後のためにしっかりお金をためる。

- J'étudie avec beaucoup d'assiduité.
- J'étudie très consciencieusement.

私、すごく頑張って勉強してるんだよ。

Le maire dirige la ville très consciencieusement.

市長は市政を立派に行った。

Nous avons consciencieusement écouté, pour ne pas manquer un seul mot.

私たちは一言も聞き漏らさないように注意深く聞いていた。

Suchet tient consciencieusement les ennemis de la France à distance… jusqu'à ce que la nouvelle de la

スーシェは、ナポレオンが ワーテルローで敗北したという