Translation of "Persuader" in Hungarian

Il a essayé de la persuader.

Megpróbálta meggyőzni őt.

Le persuader ne fut pas facile.

Nem volt könnyű rávenni.

J'ai essayé en vain de les persuader.

Hiába próbáltam rábeszélni őket.

Ça ne sert à rien que tu tentes de le persuader.

Nincs rá esélyed, hogy meggyőzzed őt.

J'ai trouvé quelqu'un que j'ai pu persuader de me donner un emploi

találtam valakit, akit rábírtam, hogy munkát adjon,

Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.

Jimmy megpróbálta meggyőzni szüleit, hogy engedjék el barátaival egy országjáró utazásra.

Peut-être qu'ayant réalisé que c'était impossible de la persuader, Mme Kurosaki a soupiré et s'est rassise sur son siège.

Talán felfogta, hogy képtelenség őt meggyőzni. - Kurosaki kisasszony sóhajtott és leült a helyére.