Translation of "Légèrement" in Hungarian

- Tom a frappé légèrement.
- Tom frappa légèrement.

Tom halkan kopogott.

Harriet paraissait légèrement décontenancée.

Harriet némileg elképedtnek tűnt.

La route vire légèrement vers l'ouest.

Az utca enyhén nyugat felé kanyarodik.

Trois personnes ont été légèrement blessées.

Hárman könnyebb sérülést szenvedtek.

Cette route tourne légèrement vers la droite.

Ez az út kissé jobbra kanyarodik.

Cela aurait pu être que, avec une physique légèrement différente,

Lehetséges lenne kissé másfajta fizikával,

Alors, pour vérifier leur maturité, il presse légèrement chaque figue avec ses lèvres.

ezért a fügék érettségét ajkainak enyhe nyomásával ellenőrzi.

- Tom est un peu plus vieux que Mary.
- Tom est légèrement plus âgé que Mary.

Tom egy kicsit idősebb, mint Mary.

Même en sentant qu'ils avaient très légèrement dépassé l'apogée de leur floraison, nous avons pu pleinement apprécier ces magnifiques cerisiers.

Kissé túl voltak a virágzáson, ennek ellenére nem szenvedtünk hiányt a gyönyörű cseresznyevirágokból.