Translation of "Différente" in Korean

Est très différente

너무나 다릅니다.

Je suis différente des humains.

저는 인간들과 다릅니다.

Dans une affaire complètement différente,

앞선 건과는 별도로

Il y a une honte différente.

요즘 만연하는 사회적 낙인과 같은 것인데,

Cette autre réaction est un peu différente.

이 방식은 조금 차이가 있습니다.

Pourquoi cette réunion était-elle radicalement différente ?

그렇다면 왜 근본적으로 다른 회합이었을까요?

Aujourd'hui, je sais que la réalité est différente.

하지만 이제 저는 그게 사실이 아니란 걸 알죠.

Ni pour tous ceux qui ont une opinion différente.

다른 의견을 가진 누구에게도 좋지 않습니다.

Ils communiquent sur une fréquence différente du bruit ambiant.

‎일반적인 소음을 뚫는 주파수로 ‎소통하죠

Cela aurait pu être que, avec une physique légèrement différente,

하지만 약간의 물리적 차이가 있었을 수도 있어서

Mais les caméras ultrasensibles révèlent une espèce à l'approche différente.

‎그러나 저조도 카메라에 ‎다른 방식으로 빛을 내는 종이 ‎포착됐습니다

L'école de Thame est extrêmement différente des écoles aux États-Unis.

타메의 학교와 미국의 학교는 천지차이입니다.

Une souffrance différente de toute douleur physique ou mentale que je connaissais.

신체▪육체적 고통과 달리 처음 겪는 고통이 올 때요.

Je suis entré en contact avec une idée différente de la vie.

삶을 보는 또 다른 개념을 접하게 됐습니다.

Et les jeux peuvent être de l'art mais de façon bien différente.

게임도 예술이 될 수 있지만, 그 방식은 아주 다를거에요.

Il nous pousse à questionner et regarder le monde de manière un peu différente

예술은 세상에 대해 의문을 품고 조금 다르게 보도록 만듭니다.

"Dès qu'il est apparu clairement que la migration vers la frontière cette année était différente de celle des années précédentes

올해 국경 이동은 과거와 다르다는 것이 확실합니다