Translation of "L'évidence" in Hungarian

À l'évidence, il ment.

Nyilvánvalóan hazudik.

- Pour sûr.
- À l'évidence !

Természetesen!

Elle me déteste, à l'évidence.

Egyértelműen utál engem.

- Regardez les faits en face.
- Rends-toi à l'évidence.
- Rendez-vous à l'évidence.

Nézz szembe a tényekkel!

Le garçon était à l'évidence en mauvaise santé.

A fiú kétségkívül rossz állapotban volt.

- Nous devons accepter l'évidence.
- Nous devons accepter la réalité.

El kell fogadnunk a valóságot.