Translation of "Visiblement" in German

Il était visiblement inquiet.

Er war sichtlich genervt.

Il était visiblement nerveux.

Er war sichtlich nervös.

Tom était visiblement épuisé.

Tom war sichtlich fix und fertig.

Visiblement, personne ne m'écoute.

Offenbar hört mich keiner.

Plus tard, son humeur s'est pourtant visiblement détendue.

Später jedoch heiterte sich seine Laune sichtlich auf.

Tom a visiblement beaucoup impressionné tout le monde.

Tom hat alle offensichtlich sehr beeindruckt.

Qui souffrait visiblement du fait de difficultés dans sa vie...

das offensichtlich unter Schwierigkeiten in ihrem Leben litt,

La fille était visiblement en état de choc après l'accident.

Das Mädchen war nach dem Unfall sichtlich erschüttert.

Sentant l'arme dans sa main, Tom devint visiblement plus audacieux.

Tom spürte die Waffe in seiner Hand und wurde merklich mutiger.

Il enseigne à une classe comportant visiblement de nombreux élèves insoumis et rebelles.

Er unterrichtet in einer Klasse mit auffällig vielen aufsässigen und widerborstigen Schülern.

Son garage était dans un drôle d'état : il n'en prenait visiblement pas beaucoup soin.

Seine Garage sah vielleicht aus! Er hat sich offensichtlich nicht sehr darum gekümmert.