Translation of "Salir" in German

Je ne veux pas me salir les mains.

Ich will mir nicht die Hände schmutzig machen.

Tom ne veut pas se salir les mains.

Tom will sich nicht die Hände schmutzig machen.

« Tu vas salir tes habits. » « Ne t'en fais pas. Ils n'étaient pas très propres à l'origine. »

„Du wirst dir deine Kleidung schmutzig machen.“ — „Mach dir keine Sorgen! Sehr sauber waren sie ohnehin nicht.“

Le futur appartient au peu d'entre nous qui n'ont toujours pas peur de se salir les mains.

Die Zukunft gehört den wenigen unter uns, die noch bereit sind, sich die Hände schmutzig zu machen.

Il a mis son tablier pour cuisiner, pour éviter de salir son pull avec les projections de graisses.

Er hat zum Kochen seine Schürze angezogen, um zu verhindern, dass sein Pullover Fettspritzer abbekommt.

- Nous vous demandons de ne pas jeter vos ordures dans les bois.
- Vous êtes priés de ne pas salir le bois.

Wir bitten Sie, Ihre Abfälle nicht in den Wald zu werfen.