Translation of "Veux" in German

0.023 sec.

Examples of using "Veux" in a sentence and their german translations:

- Je te veux.
- Je te veux !
- Je vous veux !

Ich will dich.

- Veux-tu partir ?
- Tu veux partir ?
- Veux-tu y aller ?
- Veux-tu t'en aller ?
- Tu veux y aller ?

Du möchtest gehen?

- Veux-tu partir ?
- Tu veux partir ?
- Veux-tu y aller ?
- Veux-tu t'en aller ?

Du möchtest gehen?

- Je veux abandonner.
- Je veux démissionner.
- Je veux laisser tomber.

- Ich will aufhören.
- Ich will kündigen.

- J'en veux plein.
- J'en veux beaucoup.

Ich möchte viel.

- J'en veux un !
- J'en veux une !

- Ich will einen!
- Ich will eins!
- Ich will eine!

- Que veux-tu ?
- Que veux-tu ?

Was willst du?

- Comme tu veux.
- Comme tu veux !

- Wie du willst.
- Wie du willst!

- J'en veux davantage.
- Je veux davantage.

- Ich will mehr.
- Ich will mehr davon.

Je veux ce que tu veux.

Ich will, was du willst.

- Je veux partir d'ici !
- Je veux partir.
- Je veux m'en aller.
- Je veux sortir d'ici.

Ich will weg von hier!

- Je veux partir.
- Je veux m'en aller.
- Je veux y aller.

Ich will gehen.

- Que veux-tu ?
- Qu'est-ce que tu veux ?
- Que veux-tu ?

Was willst du?

- Veux-tu du pèze ?
- Veux-tu du fric ?
- Veux-tu de l'argent ?
- Veux-tu du pognon ?

Möchtest du Geld?

- Je veux ton amour.
- Je veux ton affection.
- Je veux votre amour.
- Je veux votre affection.

Ich will deine Liebe!

- Veux-tu y aller ?
- Tu veux y aller ?
- Veux-tu y aller ?
- Tu veux y aller ?

Willst du gehen?

- Je veux l'éventail.
- Je veux le ventilateur.

- Ich möchte einen Ventilator haben.
- Ich möchte den Ventilator haben.

Je veux vouloir ce que tu veux.

Ich will wollen, was du willst.

- Je le veux.
- Moi je veux ça.

Ich will das.

- Je veux t'embrasser.
- Je veux vous embrasser.

Ich möchte dich küssen.

- Je veux vite mourir.
- Je veux mourir.

Ich will sterben.

- Je veux sortir.
- Je veux aller dehors.

Ich möchte ausgehen.

- Je veux abandonner.
- Je veux laisser tomber.

- Ich will aufhören.
- Ich möchte resignieren.
- Ich möchte aufgeben.

- Je veux votre opinion.
- Je veux ton avis.
- Je veux ton opinion.

- Ich möchte Ihre Meinung dazu.
- Ich möchte deine Meinung wissen.

- Je veux un boulot.
- Je veux un travail.
- Je veux un emploi.

Ich will Arbeit.

- Je veux ce que vous voulez.
- Je veux ce que tu veux.

Ich will, was du willst.

- Je te veux.
- J'ai envie de toi.
- Je te veux !
- Je vous veux !

- Ich will dich.
- Ich will dich!

- Veux-tu devenir astronaute ?
- Veux-tu devenir cosmonaute ?

Willst du gerne Astronaut werden?

- Je veux un livre.
- Je veux le livre.

Ich will ein Buch.

- Veux-tu une voiture ?
- Tu veux une voiture ?

Möchtest du ein Auto?

- Que veux-tu manger ?
- Que veux-tu manger ?

- Was möchtest du zum Essen?
- Was möchtest du essen?
- Was willst du essen?

- Je veux le voir.
- Je veux voir ça.

Ich will es sehen.

- Je veux vous croire.
- Je veux te croire.

- Ich möchte dir gerne glauben.
- Ich möchte Ihnen gerne glauben.
- Ich möchte euch gerne glauben.

- Je veux simplement m'amuser.
- Je veux juste m'amuser.

Ich möchte nur Spaß haben.

- J'en veux une aussi.
- J'en veux un aussi.

- Ich will auch einen.
- Ich will auch eine.
- Ich will auch eins.

- Je veux faire ça.
- Je veux faire ceci.

Ich möchte das tun.

- Je veux entendre ceci.
- Je veux entendre ça.

Ich will das hören.

- Je veux commencer maintenant.
- Je veux démarrer maintenant.

Ich möchte jetzt anfangen.

- Je veux vous remercier.
- Je veux te remercier.

Ich möchte dir danken.

- Je veux être prudente.
- Je veux être prudent.

Ich möchte vorsichtig sein.

- Je veux regarder ceci.
- Je veux regarder ça.

Ich möchte das sehen.

- Je veux tout entendre.
- Je veux entendre tout.

Ich möchte alles hören.

- Je veux sortir d'ici.
- Je veux m'extirper d'ici.

- Ich möchte hier rauskommen.
- Ich will weg von hier!

- Je veux être acteur.
- Je veux être actrice.

Ich will Schauspieler werden.

- Je veux être enseignant.
- Je veux être enseignante.

- Ich will Lehrer werden.
- Ich will Lehrerin werden.

- Tu veux en discuter?
- Veux-tu en discuter?

Willst du darüber diskutieren?

- Je veux ceux-là.
- Je veux celles-là.

Ich möchte diese.

- Veux-tu m'épouser ?
- Veux-tu devenir ma femme ?

- Willst du mich heiraten?
- Willst du meine Frau werden?

- Je veux m'en aller.
- Je veux me casser.

Ich möchte abhauen.

- Je veux étudier l'histoire.
- Je veux étudier l'Histoire.

Ich möchte Geschichte studieren.

- Je veux étudier l'anglais.
- Je veux apprendre l'anglais.

Ich will Englisch lernen.

- Je veux votre opinion.
- Je veux ton opinion.

Ich möchte Ihre Meinung dazu.

- Je veux étudier l'allemand.
- Je veux apprendre l'allemand.

- Ich will Deutsch lernen.
- Ich will Deutsch studieren.

- Tu le veux vraiment ?
- Le veux-tu vraiment ?

Willst du es wirklich?

- Je veux le mien.
- Je veux la mienne.

Ich will meins.

- Tu veux les sauver ?
- Veux-tu les sauver ?

Möchtest du sie retten?

- Je veux ton sang.
- Je veux votre sang.

Ich will dein Blut.

- Je veux te voir.
- Je veux vous voir.

Ich will dich sehen.

- Je veux devenir actrice.
- Je veux devenir comédienne.

Ich möchte Schauspielerin werden.

- Je veux celui-ci.
- Je veux celle-ci.

- Ich möchte dieses.
- Ich will dieses.
- Ich möchte diesen hier.

- Je veux être médecin.
- Je veux devenir médecin.

Ich will Arzt werden.

- Je veux juste danser.
- Je veux seulement danser.

- Ich will einfach nur tanzen.
- Ich will einfach bloß tanzen.

- Veux-tu une pomme ?
- Tu veux une pomme ?

- Möchtest du einen Apfel?
- Willst du einen Apfel?

- Que veux-tu ?
- Qu'est-ce que tu veux ?

Was willst du?

- Je veux vous rendre heureux.
- Je veux vous rendre heureuse.
- Je veux vous rendre heureuses.
- Je veux te rendre heureux.
- Je veux te rendre heureuse.

Ich möchte dich glücklich machen.

- J'en veux un aussi.
- Moi aussi, j'en veux un.
- Moi aussi, j'en veux une.

- Ich will auch einen.
- Ich will auch eine.
- Ich will auch eins.

- Que veux-tu dire ?
- Qu'est-ce que tu veux dire ?
- Que veux-tu dire ?

- Was willst du damit sagen?
- Worauf willst du hinaus?
- Was willst du sagen?
- Was meinst du?

- Je veux un petit ami.
- Je veux un petit copain.
- Je veux un jules.

Ich will einen Freund.

- Je veux les acheter tous.
- Je veux tous les acheter.
- Je veux les acheter toutes.
- Je veux toutes les acheter.

Ich will alle kaufen.

- Je ne veux pas être lamentable, je veux être cool ! !
- Je ne veux pas être tendu, je veux être détendu !!

Ich will nicht erbärmlich sein, ich will cool sein!!

- Je veux voir ton patron.
- Je veux voir ta patronne.
- Je veux voir votre patron.
- Je veux voir votre patronne.

- Ich will Ihren Chef sprechen.
- Ich will mit Ihrem Vorgesetzten sprechen.

- Je veux qu'il parte.
- Je veux que lui parte.
- Je veux qu'il s'en aille.
- Je veux que lui s'en aille.

Ich will, dass er geht.

Je veux danser.

Ich will tanzen.

Je veux apprendre.

Ich will lernen.

Je veux t'épouser.

Ich will dich heiraten.

Veux-tu m'épouser ?

Willst du mich heiraten?

Je veux vivre.

Ich will leben.