Translation of "Représenté" in German

La mère et la fille ont représenté deux générations.

Die Mutter und die Tochter repräsentierten zwei Generationen.

Ce n'est pas complètement ce que je m'étais représenté.

Das ist nicht ganz das, was ich mir vorgestellt hatte.

Tu dois clairement exprimer le concept représenté par ce mot.

Du musst den Begriff dieses Wortes genau ausdrücken.

Atlas est souvent représenté portant la Terre sur ses épaules.

Atlas wird oft die Erde auf den Schultern tragend dargestellt.

Horus était souvent représenté en faucon, ou en homme à tête de faucon.

Horus wurde häufig als Falke oder als Mann mit Falkenkopf dargestellt.

- Ce n'est pas exactement ce que j'avais en tête.
- Ce n'est pas complètement ce que je m'étais représenté.

Das ist nicht ganz das, was ich mir vorgestellt hatte.