Translation of "Homme" in German

- Quel homme curieux !
- Quel homme bizarre !
- Quel homme amusant !

- Was für ein lustiger Mann!
- Welch komischer Mann!

- Agis en homme.
- Agissez en homme.
- Conduis-toi en homme !

Benimm dich wie ein Mann!

- Sois un homme !
- Soyez un homme !
- Conduis-toi en homme !

Sei ein Mann!

- Quel homme étrange !
- Quel homme bizarre !

Was für ein seltsamer Mann!

- Sois un homme !
- Soyez un homme !

Sei ein Mann!

- N'écoute pas cet homme.
- N'écoutez pas cet homme.

Hör nicht auf diesen Mann.

Un homme qui rie est un homme heureux.

Wer lacht, ist glücklich.

- C'est désormais un homme.
- C'est un homme maintenant.

Er ist jetzt ein Mann.

- C'est un homme taciturne.
- C'est un homme taiseux.

- Er ist ein schweigsamer Mann.
- Er ist ein wortkarger Mann.

- Cet homme me répugnait.
- Cet homme m’a répugné.

Dieser Mann widerstrebte mir.

Numéro homme 100

Mann Nummer 100

Homme de Vitrovius

Vitrovius Man

Quel brave homme.

Was für ein tapferer Mann. "

Quel homme morose !

Was für ein Miesepeter!

C'est un homme.

Er ist ein Mann.

Cet homme m'importunait.

Der Mann belästigte mich.

Sois un homme !

Sei ein Mann!

Surveille cet homme.

Beobachte diesen Mann.

Quelle est la signification d'un homme et d'un homme?

Was bedeutet ein Mann und ein Mann?

- Il a tué cet homme.
- Il tua cet homme.

Er hat diesen Mann umgebracht.

- Tom est un homme politique.
- Tom est homme politique.

Tom ist Politiker.

- Tom a tué un homme.
- Tom tua un homme.

Tom tötete einen Mann.

- C'est un homme très intelligent.
- C'est un homme intelligent.

Er ist ein intelligenter Mann.

- Tu es un homme bon.
- Vous êtes un homme bien.
- Vous êtes un homme bon.

Du bist ein guter Mann.

Un homme sans racine est un homme à la dérive.

Ein Mensch ohne Wurzeln hat keinen Halt.

- Avez-vous vu cet homme?
- As-tu vu cet homme ?

- Haben Sie diesen Mann gesehen?
- Hast du diesen Mann gesehen?
- Habt ihr diesen Mann gesehen?

- Tu es désormais un homme.
- Vous êtes désormais un homme.

Du bist jetzt ein Mann.

- Cet homme a un cheval.
- Cet homme possède un cheval.

Dieser Mann hat ein Pferd.

- Cet homme vous menaçait-il ?
- Cet homme te menaçait-il ?

- Hat dieser Mann dich bedroht?
- Hat dieser Mann Sie bedroht?
- Hat dieser Mann euch bedroht?

- Vous êtes un brave homme.
- Vous êtes un homme courageux.

Du bist ein mutiger Mann!

Un homme de cœur n'est pas un homme de rien.

Ein Mann, der das Herz am rechten Flecke hat, ist kein unbedeutender Mann.

- Tu es un homme bon.
- Vous êtes un homme bon.

Du bist ein guter Mann.

- Il n'y a aucun homme parfait.
- Aucun homme n'est parfait.

- Es gibt keinen perfekten Menschen.
- Kein Mensch ist perfekt.

- Bats-toi comme un homme.
- Battez-vous comme un homme.

Kämpfen Sie wie ein Mann!

Serez-vous assez homme

Und werdet ihr Mann genug sein,

homme tournant le coin

Mann um die Ecke biegen

homme ordinaire comme toi

gewöhnlicher Mann wie du

N'aime pas cet homme

mag diesen Mann nicht

Quelqu'un à cet homme

Jemand zu diesem Mann

Je suis un homme.

Ich bin ein Mann.

N'écoute pas cet homme.

Hör nicht auf diesen Mann.

C'était un homme merveilleux.

Er war ein wunderbarer Mann.

Quel homme tu es !

Was für ein Mann du bist!

C'est un bel homme.

- Er ist ein gutaussehender Mann.
- Er ist ein gut aussehender Mann.

C'est un homme fiable.

Er ist ein zuverlässiger Mann.

C'est un homme honnête.

Er ist ein ehrlicher Mensch.

C'est un homme cultivé.

Er ist ein gelehrter Mann.

C'est un homme chaleureux.

Er ist ein warmherziger Mann.

Vois-tu un homme ?

Triffst du dich mit einem Mann?

C'est un homme taiseux.

Er ist ein schweigsamer Mann.

C'est un méchant homme.

Er ist ein böser Mensch.

C'est un homme carré.

Er ist ein Mann mit Ecken und Kanten.

Cet homme est mort.

Dieser Mann ist tot.

C'est un homme d'action.

Er ist ein Mann der Tat.

C'est un homme riche.

Er ist ein wohlhabender Mann.

C'est un brave homme.

Er ist ein mutiger Mann.

C'est un homme jaloux.

Er ist ein Eifersüchtiger.

Cet homme est incompétent.

- Dieser Mann ist unfähig.
- Dieser Mann ist inkompetent.

C'est désormais un homme.

Sie ist jetzt ein Mann.

J'étais le seul homme.

Ich war der einzige Mann.

N'écoutez pas cet homme.

Hör nicht auf diesen Mann.

Cet homme est soldat.

Der Mann da ist Soldat.

C'est un homme convenable.

Er ist ein ordentlicher Mensch.

C'est un petit homme.

Er ist ein kleiner Mann.

C'est un homme laconique.

Er ist ein einsilbiger Mann.

C'est déjà un homme.

Er ist schon ein Mann.

Cet homme est soûl.

Dieser Mann ist betrunken.

C'est un homme bien.

Er ist ein guter Mensch.

C'est un homme taciturne.

Er ist ein Mann weniger Worte.

Un homme doit travailler.

- Ein Mann muss arbeiten.
- Ein Mensch muss arbeiten.

C'est un homme docte.

Er ist ein gelehrter Mann.

Tom est un homme.

Tom ist ein Mann.

C'est un homme simple.

Er ist ein einfacher Mann.

Cet homme c'est Pedro.

Dieser Mann ist Pedro.

C'est un homme étrange.

Er ist ein seltsamer Mensch.

Cet homme te répugnait.

Dieser Mann widerstrebte dir.

Cet homme m’a répugné.

- Dieser Mann widerstrebte mir.
- Der Mann widerte mich an.

C'est un homme marié.

Er ist ein verheirateter Mann.