Translation of "Nonchalante" in German

Je ne peux pas tolérer sa tenue nonchalante.

Ich kann seine faule Art nicht billigen.

Main nonchalante appauvrit, la main des diligents enrichit.

Lässige Hand macht arm; aber der Fleißigen Hand macht reich.

À une question hâtive il faut une réponse nonchalante.

Auf eine hastige Frage gib eine gemächliche Antwort.

Il n'y a rien de pire que de faire quelque chose d'une manière nonchalante.

Nichts ist schlimmer, als etwas halbherzig zu tun.