Translation of "Lucide" in German

Il respirait avec difficulté, mais il était lucide.

Das Atmen fiel ihm schwer, doch er war bei klarem Verstand.

- As-tu déjà fait un rêve lucide ?
- Avez-vous déjà fait un rêve conscient ?

Hattest du schon einen klaren Traum?

Les gens qui ont vécu ce que l'on nomme des "rêves lucides" les décrivent souvent comme "plus réels que la réalité". De même, après s'être réveillé d'un "rêve lucide", ils décrivent la réalité comme un "rêve fantasque".

Menschen, die schon einmal sogenannte „Klarträume“ erlebt haben, beschreiben diese oft als „wirklicher denn die Wirklichkeit“. Jene beschreiben auch, dass die Wirklichkeit nach dem Erwachen aus einem solchen einem „wunderlichen Traume“ gleiche.