Translation of "Louisiane" in German

J'étais avec d'autres membres des communautés du sud de la Louisiane :

Ich war dort mit anderen Vertretern aus Gemeinden Süd-Louisianas --

J'ai commencé en Louisiane du Sud avec la Nation Unie Houma.

Ich begann mit der United Houma Nation in Süd-Louisiana.

En 1802, il devait diriger une expédition pour récupérer le territoire français de la Louisiane,

1802 sollte er eine Expedition zur Wiederherstellung des französischen Territoriums von Louisiana leiten, die

Mais elle fut annulée lorsque Napoléon décida, à la place, de vendre la Louisiane aux États-Unis.

jedoch abgebrochen wurde, als Napoleon stattdessen beschloss, Louisiana an die Vereinigten Staaten zu verkaufen.