Translation of "L'intéresse" in German

Le calendrier l'intéresse.

Der Kalender interessiert sie.

Le japonais l'intéresse énormément.

- Er interessiert sich sehr für die japanische Sprache.
- Er interessiert sich sehr für Japanisch.
- Er hat großes Interesse am Japanischen.

Qu'est ce qui l'intéresse ?

Was treibt sie an?

Le baseball ne l'intéresse pas beaucoup.

- Er interessiert sich nicht sehr für Baseball.
- Er macht sich nicht viel aus Baseball.

Je crois que cela ne l'intéresse pas.

Ich denke, sie kümmert sich nicht sehr darum.

- La politique ne l'intéresse pas.
- Il ne s'intéresse pas à la politique.

Er interessiert sich nicht für Politik.

Parfois, on tombe amoureux pour la simple raison qu'une autre personne donne à penser qu'on l'intéresse.

Zuweilen verliebt man sich nur deshalb, weil eine andere Person zu erkennen gibt, dass man sie interessiert.