Translation of "Absorber" in German

Le riz doit absorber tout le liquide.

Der Reis soll die ganze Flüssigkeit aufnehmen.

30 ans à absorber toutes ces petits affronts,

30 Jahre lang all diese kleinen Kränkungen, Einschüchterungen,

Une tête vide peut-elle absorber davantage de pensées ?

Kann ein leerer Kopf mehr Gedanken aufnehmen?

Tu peux absorber les gouttelettes d'eau avec un chiffon.

Du kannst die Wassertropfen mit einem Tuch aufsaugen.

Elle sort de l'eau pour absorber de l'oxygène directement dans l'air. Enfin, le soleil revient.

Er geht an Land, um Sauerstoff direkt aus der Luft aufzunehmen. Endlich kehrt die Sonne zurück.