Translation of "Peur " in English

Il y a du tonnerre dehors, j'ai peur !

It's thundering outside. I'm really scared!

Est-ce que Tom et Mary ont peur ?

Are Tom and Mary afraid?

Tu m'as fait peur ! Ne te faufile donc pas ainsi par derrière !

You scared me! Don't sneak upon me from behind!

C'est parce que je ne suis pas rasé qu'ils ont peur ? À moins que ce ne soit parce que je fais pas loin de deux mètres ? Un peu des deux ?

Are you scared because I'm unshaven? Unless it's because I'm not more than two meters away. A bit of both?