Translation of "Loin" in English

- Est-ce loin ?
- C’est loin ?

- Is it far?
- Is it far away?

Loin des yeux, loin du cœur.

- Out of sight, out of mind.
- Far from eye far from heart.

- Tu iras loin.
- Vous irez loin.

You'll go far.

- Ils étaient loin.
- Elles étaient loin.

They were far away.

- Vous irez loin.
- Il ira loin.

- You'll go far.
- He'll go far.

- C'est loin d'ici ?
- Est-ce loin d'ici ?
- Est ce loin d'ici ?

- Is it far from here?
- How far is it from here?

C’est loin ?

- Is it far?
- Is it far away?

Loin d'ici !

Go away from here!

- Est-ce éloigné ?
- Est-ce loin ?
- C’est loin ?

- How far is it?
- Is it far?
- Is it far away?

- Vous êtes allé trop loin.
- Vous êtes allée trop loin.
- Vous êtes allés trop loin.
- Vous êtes allées trop loin.
- Tu es allé trop loin.
- Tu es allée trop loin.

- You've gone too far!
- You have gone too far.
- You've gone too far.

- Nous sommes allés trop loin.
- Nous sommes allées trop loin.
- Nous allâmes trop loin.

We went too far.

C'est encore loin.

That is still a long way away.

Nous resterons loin

we will stay away that much

C'est encore loin ?

Is it still far?

Combien plus loin ?

How much farther?

C'est loin d'ici ?

Is it far from here?

C'est trop loin.

It's too far away.

Allons-nous loin ?

Are we going far?

Ils étaient loin.

They were far away.

Je vois loin.

I'm farsighted.

Tom ira loin.

Tom will go far.

Tu iras loin.

You'll go far.

Tu es loin.

You're far.

Vous êtes loin.

You're far.

Elle est loin.

She's far away.

- Presque !
- Pas loin !

Close!

Tu étais loin.

You were away.

J'étais pas loin.

I was close.

- J'ai été trop loin.
- Je suis allé trop loin.

I went too far.

- Nous sommes allés trop loin.
- Nous sommes allées trop loin.

- We've gone too far.
- We went too far.

- Elle est loin d'être idiote.
- Elle est loin d'être bête.

She is far from a fool.

- Ils habitent loin de l'aéroport.
- Elles habitent loin de l'aéroport.

They live far from the airport.

- Reste loin de ma moto.
- Restez loin de ma moto.

Stay away from my motorcycle.

- Tu es allé trop loin.
- Tu es allée trop loin.

- You have crossed a line.
- You've gone too far.
- You went too far.

- Restez loin de ce chien.
- Reste loin de ce chien.

Stay far away from that dog.

- C'est loin à pied.
- C'est trop loin pour y marcher.

It's too far to walk.

- Tu n'es pas allé très loin.
- Tu n'es pas allée très loin.
- Vous n'êtes pas allé très loin.
- Vous n'êtes pas allés très loin.
- Vous n'êtes pas allée très loin.
- Vous n'êtes pas allées très loin.

You didn't get very far.

Continuer l'écologie de loin

to continue ecology from afar

Celui-ci s'étire loin.

Wow, that one's really stretched.

Je n'habite pas loin.

I don't live far away.

Sydney est loin d'ici.

Sydney is far from here.

Tu vas trop loin.

- You're going too far.
- You are going too far.

Il regarda de loin.

He watched from a distance.

Il regarda au loin.

He looked away.

Ça va trop loin !

- That is going too far.
- This is going too far.

Il n'habite pas loin.

He doesn't live far away.

Vous vivez trop loin.

You live too far away.

Halloween n'est pas loin.

Halloween is around the corner.

Je vis trop loin.

I live too far away.

Nous allâmes trop loin.

We went too far.

Tokyo est loin d'ici.

It is far from here to Tokyo.

Nous devons aller loin.

We have to leave.

Ils sont trop loin.

They're too far away.

C'est loin d'être parfait.

This is far from perfect.

C'est très loin d'ici.

It's very far from here.

- Est-ce trop loin pour marcher ?
- C'est trop loin pour marcher ?

Is it too far to walk?

- Allons-nous loin ?
- Nous sommes loin ?
- À quelle distance sommes-nous ?

- How far away are we?
- Are we going far?

- Je vis une petite maison au loin.
- Je vis un cottage au loin.
- Je vis un chalet au loin.

I saw a cottage in the distance.