Translation of "Ecclésiastiques" in English

Par les tribunaux ecclésiastiques appelés inquisition dont le rôle était de réprimer l’hérésie

by ecclesiastical courts called inquisition whose role was to suppress heresy

Toutes les institutions ecclésiastiques nationales, qu'elles soient juives, chrétiennes ou turques, ne m'apparaissent que comme des inventions humaines, établies pour terrifier l'humanité, la mettre en esclavage et monopoliser le pouvoir et les profits.

All national institutions of churches, whether Jewish, Christian or Turkish, appear to me no other than human inventions, set up to terrify and enslave mankind, and monopolize power and profit.