Translation of "Comprit" in English

Personne d'autre ne comprit.

No one else understood.

- Personne n'a compris.
- Personne ne comprit.

No one understood.

En l'observant au télescope, on comprit qu'il s'agissait d'une torche.

It was identified by telescope as a torch.

Il comprit tout de suite le sens de ses mots.

He soon comprehended the significance of her words.

Mamie comprit comment utiliser la télécommande, mais oublia le lendemain.

Grandma figured out how to operate the remote control, but forgot the next day.

- Tom a compris qu'il était inutile d'argumenter.
- Tom comprit qu'il était inutile d'argumenter.
- Tom comprit que ce n'était pas la peine de débattre.

Tom realized it was useless to argue.

comprit que toute nouvelle avancée était inutile puisque l'armée des Césars bloquait la route.

understood that any further advance was pointless since Caesars army was blocking the road.

Il comprit que, compte tenu des pertes de la veille, il n'avait plus un effectif suffisant

He understood that, considering the losses on the previous day, he no longer had the

A partir de cette soirée, Swann comprit que le sentiment qu'Odette avait eu pour lui ne renaîtrait jamais.

From that evening onwards, Swann understood that the feeling which Odette had once had for him would never revive.

Claude, voyant un homme puissant devant lui, vit que les choses semblaient sérieuses et comprit qu'il n'avait pas ici tout à fait la même pré-éminence qu'à Rome, où personne n'était son égal.

Claudius, seeing a mighty man before him, saw things looked serious and understood that here he had not quite the same pre-eminence as at Rome, where no one was his equal.

La sorcière comprit qu'il n'y avait aucune aide à attendre de ses vieux serviteurs, et que la meilleure chose à faire était d'enfourcher son balai et de se lancer à la poursuite des enfants.

The witch saw there was no help to be got from her old servants, and that the best thing she could do was to mount on her broom and set off in pursuit of the children.